Heat the oven to 400°F. Pat the chicken drumsticks very dry. Mix the kosher salt, black pepper, paprika, and garlic powder, then coat the chicken on all sides.
Heat the olive oil in a large oven-safe skillet over medium-high heat. Sear the drumsticks in a single layer for 3 to 4 minutes per side, until deeply golden in spots. Transfer to a plate.
Lower the heat to medium. Add the butter and minced garlic and cook for about 30 seconds, stirring and scraping up the browned bits.
Pour in the chicken broth and whisk in the heavy cream, Dijon mustard, Italian seasoning, and Parmesan. Simmer for 3 to 4 minutes until glossy and slightly thickened. If desired, whisk in the cornstarch slurry and simmer for 1 minute more.
Nestle the seared drumsticks back into the skillet, turning to coat and spooning some sauce over each piece.
Transfer the skillet to the oven and bake for 20 to 25 minutes, until the thickest part of the meat reaches about 175°F. For extra color, broil for 1 to 2 minutes at the end, watching closely.
Remove the skillet from the oven and squeeze in the lemon juice. Rest the chicken in the sauce for 5 minutes. Stir in baby spinach at this point if using and let it wilt in the hot sauce.
Sprinkle with chopped parsley or chives and add capers or red pepper flakes if desired. Serve hot with plenty of creamy garlic sauce.